"Just Kiss Him Already!" is a fluffy high school boys love story about two idiots who need a gentle push in the right direction to get together — and you're here to help with